Drop a source · It does the filing · You askSueltas una fuente · Él archiva · Tú preguntas

The notes structure themselves.
You just ask.
Las notas se estructuran solas.
Tú solo preguntas.

Atomic Brain

Drop in a meeting, a podcast, an article — Claude turns it into a web of small linked notes that compounds. And when you need to know something, you ask in your own words. Two files, no code.Suéltale una reunión, un pódcast, un artículo — Claude lo convierte en una red de notas pequeñas y conectadas que se capitaliza. Y cuando necesitas saber algo, se lo pides con tus palabras. Dos archivos, sin código.

ScrollDesliza
01 — What you can do01 — Qué puedes hacer

You don't search your notes.
You talk to them.
No buscas entre tus notas.
Hablas con ellas.

Everything below is something you say to your brain, in plain language — no commands, no query syntax, no app to learn. The same asks work whether you feed it meetings, podcasts, research or all of it at once.Todo lo de abajo es algo que le dices a tu cerebro, en lenguaje normal — sin comandos, sin sintaxis, sin una app que aprender. Las mismas preguntas funcionan con reuniones, podcasts, investigación o todo a la vez.

You askTú preguntas

"Give me my weekly digest."«Dame mi resumen de la semana».

Every decision, idea and open thread from the week, in one read instead of seven documents. The notes did the remembering; you do the deciding.Cada decisión, idea y pendiente de la semana, en una sola lectura en vez de siete documentos. Las notas se encargan de recordar; tú te encargas de decidir.
You askTú preguntas

"Prep me for my 1:1 with Sara."«Prepárame para mi 1:1 con Sara».

What's open, what you promised, what to raise — assembled from every note that touches her, not from whatever you can recall in the elevator.Qué está abierto, qué prometiste, qué poner sobre la mesa — armado desde cada nota que la toca, no desde lo que alcances a recordar en el ascensor.
You askTú preguntas

"What did we decide about pricing — and why?"«¿Qué decidimos sobre el pricing — y por qué?»

The decision, the options rejected, who argued what. The rationale is the part everyone forgets — here it's kept, attached to the decision itself.La decisión, las opciones descartadas, quién argumentó qué. La razón es lo que todos olvidan — aquí queda guardada, pegada a la decisión misma.
You askTú preguntas

"Summarize everything I know about context engineering."«Resume todo lo que sé sobre context engineering».

Insights from every episode, article and note that touched the topic, merged into one page instead of scattered across months.Los insights de cada episodio, artículo y nota que tocó el tema, fundidos en una sola página en vez de regados por meses.
You askTú preguntas

"How has my thinking on AI agents evolved?"«¿Cómo ha evolucionado mi forma de pensar sobre agentes de IA?»

The idea's whole history: what you believed, when it changed, and which source changed it. A log can't answer this; a graph can.La historia completa de la idea: qué creías, cuándo cambió y qué fuente lo cambió. Una bitácora no puede responder eso; un grafo sí.
You askTú preguntas

"Draft the handoff doc for the project."«Redacta el documento de entrega del proyecto».

A first draft with the full history behind it — decisions, rationale, open items — instead of you and a blank page reconstructing six months.Un primer borrador con toda la historia detrás — decisiones, razones, pendientes — en vez de tú y una página en blanco reconstruyendo seis meses.
You askTú preguntas

"What's still open from last month?"«¿Qué sigue abierto del mes pasado?»

Commitments, blockers and loose threads that would otherwise live only in your memory — surfaced before they surface you.Compromisos, bloqueos y cabos sueltos que de otro modo solo vivirían en tu memoria — salen a flote antes de hundirte a ti.
You askTú preguntas

"Where did I hear that idea first?"«¿Dónde escuché esa idea por primera vez?»

The person, the episode, the date. Attribution survives — so you can weigh an idea by who said it and trace it back to the source.La persona, el episodio, la fecha. La atribución sobrevive — puedes sopesar una idea según quién la dijo y rastrearla hasta la fuente.
01 / 08
02 — Proof02 — La prueba

Not a demo.
A daily driver.
No es un demo.
Se usa todos los días.

Two brains, built from the same two files, prove two different things. One carries the stakes. The other proves it generalizes.Dos cerebros, construidos con los mismos dos archivos, prueban dos cosas distintas. Uno carga lo que está en juego. El otro prueba que generaliza.

Main proof · Real work, every dayPrueba principal · Trabajo real, todos los días

The work brainEl cerebro del trabajo

The creator runs his actual professional work on it — high-stakes, daily, not a toy. Coming back from months of leave meant being pre-briefed by his own notes, including a commitment everyone else had forgotten. Meetings start prepped from the graph. Postmortems, handoffs and proposals start from accumulated decisions instead of a blank page.Su creador corre sobre él su trabajo profesional real — de alto riesgo, a diario, no un juguete. Volver de meses de licencia significó llegar ya informado por sus propias notas, incluido un compromiso que todos los demás habían olvidado. Las reuniones empiezan preparadas desde el grafo. Postmortems, entregas y propuestas parten de decisiones acumuladas y no de una página en blanco.

As a byproduct of simply working: hundreds of atomic notes, dozens of people and projects, hundreds of dated decisions and events. What that work is stays private — which is exactly the point of a brain you own.Como subproducto de simplemente trabajar: cientos de notas atómicas, decenas de personas y proyectos, cientos de decisiones y eventos con fecha. En qué consiste ese trabajo queda en privado — y eso es exactamente el punto de un cerebro que es tuyo.

Extra proof · 112 episodesPrueba extra · 112 episodios

The podcast brainEl cerebro de podcasts

Same two files, a completely different domain: 112 podcast episode transcripts, zero work knowledge. It grew its own ontology — insights, topics, people, predictions — and answers questions like "how did thinking on this evolve across the year?"Los mismos dos archivos, un dominio completamente distinto: transcripciones de 112 episodios de podcast, cero conocimiento del trabajo. Le creció su propia ontología — insights, temas, personas, predicciones — y responde preguntas como «¿cómo evolucionó el pensamiento sobre esto durante el año?»

It exists to prove the engine isn't tuned to one job or one person: it extrapolates to whatever you feed it. And because it's built entirely from public material, nothing it produces is confidential.Existe para probar que el motor no está afinado a un solo oficio ni a una sola persona: extrapola a lo que sea que le des. Y como está construido solo con material público, nada de lo que produce es confidencial.

Hundreds of notes · Dozens of people & projects · 112 episodes · 2 filesCientos de notas · Decenas de personas y proyectos · 112 episodios · 2 archivos
03 — Start here03 — Empieza aquí

One section.
Everything you need.
Una sección.
Todo lo que necesitas.

What you need, the files themselves — readable right here before you download anything — and the five-minute first run, all in one place. The system is that small; the page might as well be too.Qué necesitas, los archivos mismos — legibles aquí mismo antes de descargar nada — y el arranque de cinco minutos, todo en un solo lugar. El sistema es así de pequeño; la página también.

1 / What you needQué necesitas
/01 · RequiredRequerido

Claude

The only real requirement. The easiest path is Claude Cowork: you talk in plain language, it does the writing, linking and filing. Honest note: these two files are free — a Claude plan is the real price of admission.El único requisito real. El camino más fácil es Claude Cowork: hablas en lenguaje normal y él escribe, conecta y archiva. Nota honesta: estos dos archivos son gratis — un plan de Claude es el precio real de entrada.

/02 · RequiredRequerido

A folder you ownUna carpeta tuya

That's the whole database: plain text files you can read, move, back up or delete with anything. No proprietary format, no cloud lock-in.Esa es toda la base de datos: archivos de texto plano que puedes leer, mover, respaldar o borrar con lo que sea. Sin formato propietario, sin candado en la nube.

/03 · OptionalOpcional

Obsidian

A free app, if you like seeing your notes as a clickable graph. It's just a window onto the folder — you never have to learn it, and everything works without it.Una app gratuita, si te gusta ver tus notas como un grafo clicable. Es solo una ventana a la carpeta — nunca tienes que aprenderla y todo funciona sin ella.

Ownership, stated precisely: your files live in your folder. When you ask Claude to process them, that content is sent to Claude like any conversation.La propiedad, dicha con precisión: tus archivos viven en tu carpeta. Cuando le pides a Claude procesarlos, ese contenido se envía a Claude como cualquier conversación.
2 / Get the two filesDescarga los dos archivos
SETUP.md + CLAUDE.md (+ the README) · embedded in this page, zipped by your browser · no store, no sign-up, no server involvedSETUP.md + CLAUDE.md (+ el README) · incrustados en esta página, comprimidos por tu navegador · sin tienda, sin registro, sin servidor
SETUP.md Runs once: it interviews you and builds your personal filing system — you never touch configuration.Corre una sola vez: te entrevista y construye tu sistema de archivado personal — nunca tocas configuración. 31 KB
CLAUDE.md The operating manual Claude follows every session after that.El manual de operación que Claude sigue en cada sesión desde entonces. 8 KB
README.md The on-ramp — keep it with the other two if you like.La rampa de entrada — guárdalo junto a los otros dos si quieres. 4 KB
3 / Run it in five minutesCórrelo en cinco minutos
STEP 01PASO 01

Put the two files in a folderPon los dos archivos en una carpeta

Any folder, anywhere on your computer. The files are one block up.Cualquier carpeta, en cualquier parte de tu computador. Los archivos están un bloque más arriba.

STEP 02PASO 02

Open the folder with Claude and say: "set me up."Abre la carpeta con Claude y dile: «configúrame».

Claude interviews you — a few plain questions about how you work and what you'll want to look up later — and builds your personal filing system for you. You never write a line of configuration.Claude te entrevista — unas pocas preguntas simples sobre cómo trabajas y qué querrás consultar después — y construye tu sistema de archivado personal por ti. Nunca escribes una línea de configuración.

STEP 03PASO 03

Drop in a source and say: "process this."Suelta una fuente y dile: «procesa esto».

A meeting transcript, an article, a voice memo — anything. Claude splits it into small, typed, linked notes, and updates the ones that already exist.La transcripción de una reunión, un artículo, una nota de voz — lo que sea. Claude la parte en notas pequeñas, tipadas y conectadas, y actualiza las que ya existen.

STEP 04PASO 04

A week later, ask your brain.Una semana después, pregúntale a tu cerebro.

"Give me my weekly digest." "Prep me for my meeting." "What did we decide, and why?" — that's the first win.«Dame mi resumen de la semana». «Prepárame para mi reunión». «¿Qué decidimos y por qué?» — esa es la primera victoria.

04 — How it works04 — Cómo funciona

Notes rot in logs.
In a graph, they compound.
En una bitácora, las notas se pudren.
En un grafo, se capitalizan.

Most notes die because they're logs: long append-only documents where today's insight sinks under next week's, and nobody re-reads them. An atomic brain flips that into a web of small linked cards — and it does the filing for you. Six ideas, and you know the whole system.La mayoría de las notas mueren porque son bitácoras: documentos largos que solo crecen, donde el insight de hoy se hunde bajo el de la próxima semana, y nadie los relee. Un cerebro atómico lo invierte: una red de tarjetas pequeñas y conectadas — y él hace el archivado por ti. Seis ideas, y conoces el sistema entero.

/01 · What a card isQué es una tarjeta

AtomicAtómicas

The brain keeps each idea on its own card: self-contained, about one thing, still clear months later without its source.El cerebro mantiene cada idea en su propia tarjeta: autocontenida, sobre una sola cosa, clara meses después sin necesidad de su fuente.

/02 · What a card isQué es una tarjeta

TypedTipadas

The brain files each card by type — person, project, decision, claim — from the set of types you chose at setup, so the structure mirrors how you actually think and work.El cerebro clasifica cada tarjeta por tipo — persona, proyecto, decisión, afirmación — según los tipos que tú elegiste al configurarlo, para que la estructura refleje cómo piensas y trabajas de verdad.

/03 · What a card isQué es una tarjeta

LinkedConectadas

The brain wires each card to everything it relates to — and the links are where knowledge compounds: one question assembles its answer from many linked notes.El cerebro conecta cada tarjeta con todo lo relacionado — y en los enlaces es donde el conocimiento se capitaliza: una pregunta arma su respuesta desde muchas notas conectadas.

/04 · How cards growCómo crecen

Update over createActualizar antes que crear

When new material belongs to a card that already exists, the brain enriches that card instead of spawning a near-duplicate.Cuando material nuevo pertenece a una tarjeta que ya existe, el cerebro enriquece esa tarjeta en vez de crear un casi-duplicado.

/05 · How cards growCómo crecen

Rewrite to today's truthReescribir a la verdad de hoy

The brain re-synthesizes each note to what's true now and lets the stale fall away — nothing piles up as dated entries, and the brain stays lean.El cerebro re-sintetiza cada nota a lo que es cierto hoy y deja caer lo viejo — nada se apila como entradas con fecha, y el cerebro se mantiene liviano.

/06 · Who does the workQuién hace el trabajo

The brain does the filing, not youEl cerebro archiva, no tú

You just drop in raw material and say "process this." The brain does all the splitting, typing, linking and updating.Tú solo sueltas material crudo y dices «procesa esto». El cerebro hace todo: partir, tipar, conectar y actualizar.

05 — The honest part05 — La parte honesta

A sharp colleague.
Not a vending machine.
Un colega brillante.
No una máquina expendedora.

This is not drop-a-folder magic, and pretending otherwise would set you up to quit. So here's the honest version: hand-process two or three sources first. Correct what comes out wrong — in plain words, the way you'd correct a bright new colleague. Lock those corrections in. Then turn it loose on everything else.Esto no es magia de «suelta una carpeta y listo», y fingir lo contrario te prepararía para abandonar. Así que aquí va la versión honesta: procesa a mano dos o tres fuentes primero. Corrige lo que salga mal — en palabras normales, como corregirías a un colega nuevo y brillante. Deja esas correcciones fijadas. Después suéltalo con todo lo demás.

A correction is cheap when you're eyeballing three notes and painful at note seventy-five. You don't debug anything; you just say "that's not quite what I meant." That's the entire skill — and the brain remembers the fix.Una corrección es barata cuando estás mirando tres notas y dolorosa en la nota setenta y cinco. No depuras nada; solo dices «no era exactamente eso». Esa es toda la habilidad — y el cerebro recuerda el arreglo.

06 — Grow later06 — Crece después

Starts simple.
On purpose.
Empieza simple.
A propósito.

What ships is the simple version — deliberately. Live with it first. The day you actually want a task dashboard, a meeting-prep routine or a new type of note, you describe it in a sentence and Claude builds the piece into your brain. The system you'll actually use beats the one you'd build forever.Lo que se entrega es la versión simple — deliberadamente. Vive con ella primero. El día que de verdad quieras un tablero de tareas, una rutina de preparación de reuniones o un nuevo tipo de nota, lo describes en una frase y Claude construye la pieza dentro de tu cerebro. El sistema que sí vas a usar le gana al que nunca terminarías de construir.

07 — FAQ

Fair questions.
Straight answers.
Preguntas justas.
Respuestas directas.

Is my data private?¿Mis datos son privados?+

Two honest halves. Your files: plain text, in a folder you own — nothing is stored anywhere else, and you can move or delete them at any moment. Processing: when you ask Claude to read or file something, that content is sent to Claude like any Claude conversation and handled under Claude's data policy.Dos mitades honestas. Tus archivos: texto plano, en una carpeta tuya — no se guardan en ningún otro lado, y puedes moverlos o borrarlos en cualquier momento. El procesamiento: cuando le pides a Claude leer o archivar algo, ese contenido se envía a Claude como cualquier conversación con Claude y se maneja bajo su política de datos.

This page counts visits and button clicks with privacy-first analytics: no cookies, no personal data, no cross-site tracking, nothing that identifies you — just anonymous totals, so the page can be made better. Everything else ships from the site itself: fonts, animation and all three files. None of your content ever leaves your browser — even the downloads are assembled locally.Esta página cuenta visitas y clics con analítica que respeta la privacidad: sin cookies, sin datos personales, sin rastreo entre sitios, nada que te identifique — solo totales anónimos, para poder mejorar la página. Todo lo demás se sirve desde el propio sitio: las fuentes, la animación y los tres archivos. Nada de tu contenido sale de tu navegador: hasta las descargas se arman localmente.

Do I need to know how to code?¿Necesito saber programar?+

No. You never see or edit configuration — SETUP.md exists precisely so Claude writes all of it for you, and it's instructed, twice, to never show you raw config. You can read it in Start Here and see for yourself.No. Nunca ves ni editas configuración — SETUP.md existe precisamente para que Claude la escriba toda por ti, y tiene instrucciones, dos veces, de nunca mostrarte config en crudo. Puedes leerlo en Empieza aquí y comprobarlo tú.

What does it cost?¿Cuánto cuesta?+

The two files are free and open. The real cost is Claude access — realistically a paid plan if you'll use it daily. That's the honest price of admission, and there's no other one.Los dos archivos son gratis y abiertos. El costo real es el acceso a Claude — siendo realistas, un plan pago si lo vas a usar a diario. Ese es el precio honesto de entrada, y no hay otro.

What if Claude gets something wrong?¿Y si Claude se equivoca en algo?+

It will, at first, on the parts specific to your world — that's expected and planned for. You correct it in plain words, it remembers the fix, and the manual treats your corrections as the mechanism that makes the brain better, not as failures.Se va a equivocar, al principio, en las partes específicas de tu mundo — eso está previsto y planeado. Lo corriges en palabras normales, Claude recuerda el arreglo, y el manual trata tus correcciones como el mecanismo que mejora el cerebro, no como fallas.

Am I locked in?¿Quedo amarrado a algo?+

The brain is a folder of markdown files. Open them in any editor, move them to any machine, quit any time and keep everything. No export needed, because nothing was ever imported.El cerebro es una carpeta de archivos markdown. Ábrelos en cualquier editor, muévelos a cualquier máquina, retírate cuando quieras y quédate con todo. No hay exportación porque nunca hubo importación.

Does it work on Windows? Mac? Linux?¿Funciona en Windows? ¿Mac? ¿Linux?+

Yes, all three. Everything is deliberately platform-neutral — the setup script is explicitly forbidden from assuming an operating system, a file path or a terminal.Sí, en los tres. Todo es deliberadamente independiente de la plataforma — el guion de setup tiene prohibido explícitamente asumir un sistema operativo, una ruta de archivos o una terminal.

Do I need Obsidian?¿Necesito Obsidian?+

No. It's an optional, free viewer if you like seeing your notes as a clickable graph. The files are plain markdown and everything works without it.No. Es un visor opcional y gratuito, si te gusta ver tus notas como un grafo clicable. Los archivos son markdown plano y todo funciona sin él.

Does it work in other languages?¿Puedo usarlo todo en español?+

Yes. The three files are written in English — that's the manual's language — but Claude is multilingual: the interview, your notes and the whole daily operation can run entirely in Spanish or any other language. Say "set me up, in Spanish" and that's it.Sí. Los tres archivos están escritos en inglés — es el idioma del manual — pero Claude es multilingüe: la entrevista, tus notas y toda la operación diaria pueden ser 100 % en español. Dile «configúrame, en español» y listo.

What does "set me up" actually do?¿Qué hace exactamente «configúrame»?+

It triggers the one-time interview in SETUP.md: a few plain questions, then Claude proposes 3–6 types of notes shaped to your work, creates the folders and templates, and writes your operating config — without showing you a line of it.Dispara la entrevista de SETUP.md — se hace una sola vez: unas pocas preguntas simples, y luego Claude propone 3–6 tipos de notas a la medida de tu trabajo, crea las carpetas y plantillas, y escribe tu configuración de operación — sin mostrarte una sola línea de ella.

How does it stay tidy over time?¿Cómo se mantiene ordenado con el tiempo?+

The manual includes health checks: broken links, duplicates, orphaned and stale notes. Every so often you say "audit the vault" and it reports what it found, then offers to fix it.El manual incluye chequeos de salud: enlaces rotos, duplicados, notas huérfanas o estancadas. De vez en cuando dices «audita el cerebro» y te reporta lo que encontró, y ofrece arreglarlo.

Where do I get help?¿Dónde consigo ayuda?+

Everything the system does is written in the three files on this page — that's the documentation, and it's short. Ask Claude itself: it has the manual in front of it. And the creator is reachable through the links in the footer.Todo lo que el sistema hace está escrito en los tres archivos de esta página — esa es la documentación, y es corta. Pregúntale a Claude mismo: tiene el manual enfrente. Y el creador está disponible en los enlaces del pie de página.

The whole idea in one lineToda la idea en una línea
Raw notes rot.
Curated knowledge compounds.
Las notas crudas se pudren.
El conocimiento curado se capitaliza.

Two files, one folder, and a brain that's smarter next month than it is today.Dos archivos, una carpeta, y un cerebro que el mes que viene será más listo que hoy.